1 Jour de fête = 2 looks

Publié le par berrydelight

 

4.8.2010-Geburstag-008.jpg

 

Vous vous souvenez que je suis allée en Allemagne au début du mois ? Aujourd'hui je peux enfin vous montrez ce que je portais en ce jour de fête familiale. Tout d'abord ma tenue de jour, avec ma jupe h&m que j'avais acheté en solde.

 

You remember that I went to Germany earlier this month? Today I can finally show you what I wore on this day of family celebration. Firstly my day dress, with my skirt h & m that I bought on sale.


Sans titreVst 077lVst 089Vst 078

Pause calin avec le chat de l'hôtel / cuddle with the cat from the hotel

look 0857look 0868

La piscine naturel ( qui est très agréable quoique un peu froide)/ the natural swimming pool ( Which is very nice although a bit cold)

Vst 100ll

J'ai tenté le Mini-Golf / I tried the Mini-Golf

4.8.2010 Geburstag 103Vst 084Vst 094Vst 103

Jupe / Skirt h&m

Top à frange La halle

Gilet H&m

Spartiates Spring

Lunette/ Glasses Ralph Lauren


 

Tenue du soir : J'avais fait un test avant de partir qui était assez concluant. Par manque de temps, j'ai juste enfilé ma tenue ramasser les cheveux en arrière et lisser la mèche. En fait je préfère comme ça sans la coiffure sophistiqué, ça aurait fait too much.

 

Outfit in the evening:   I did a test before to go which was quite conclusive. Due to time constraints, I just put on my outfit, picked up the hair back and smooth the strand. In fact I prefer it without the hair as sophisticated.

 

Vst-141.jpgVst-143.jpgIMGA0101Vst 145

Robe / Dress h&m

Blazer doublure léopard h&m

Sac / Bag Vintage ( à ma mère)

Shoes John Fluevog


À venir: look et photo d'espagne,  autre look de mon séjour en allemagne , mon produit miracle.


Rendez-vous sur Hellocoton !

Publié dans Look

Commenter cet article

Mia Terra Latina 28/08/2010 23:24



Ccette piscine est magnifique !!! Très jolies tenues aussi ! Bisous ;-)



berrydelight 29/08/2010 00:49



merci



Camille 27/08/2010 13:53



Wouah cette piscine ! J'adore ;D


Bisous.


Camille.



berrydelight 27/08/2010 14:15



ouais elle est super et surtout écolo



Clemm a little girl 27/08/2010 13:42



La robe est trop mignonne :)



berrydelight 27/08/2010 14:15



merci



libys11 27/08/2010 00:19



you look very feminine in these outfits!! gorgeous!



berrydelight 27/08/2010 10:12



thank you a lot !!



DAMESKARLETTE 26/08/2010 19:00



Bonsoir,


je t'aime beaucoup avec ta tenue de jour. Tu es très jolie.


Et le chat magnifique


bisous


dame skarlette



berrydelight 27/08/2010 10:14



Merci beaucoup!!!